dekodeko | (no subject)

Открыла для себя новый термин - gaslighting: вид эмоционального насилия направленный на то, что бы заставить жертву сомневаться в собственной психической стабильности, памяти или восприятии (Я этого не говорила! Все было совсем не так! и т.д.)
Однако, больше всего мне понравился "словарик нарциссической матери". Т.к. не все говорят по-английски, я решила перевести его на ломанный русский для учасников сообщества.

Я люблю тебя - Я хочу тобой манипулировать/ Ты начинаешь проявлять самостоятельность и мне нужно тебя привязать/ Я слышала как это говорят другие и эта фраза всегда вызывает у собеседника хорошую реакцию/ Я приказываю тебе меня любить!

Ничего страшного, если ты не приедешь меня навестить на мой день рождения - Если ты не преодолеешь 650 км, что бы меня поздравить, я заставлю тебя об этом пожалеть

Иди займись чем-нибудь конструктивным - Пошла вон, мне не интерены мои дети

Ты была незапланированным ребенком/ошибкой - Ты жива только потому, что убийство это уголовное преступление за которое дают тюремный срок, плюс наличие раба куда выгоднее того, что бы отдать тебя в дет дом

Иди поплачь - Мне все равно как ты себя чувствуешь, но я рада что я могу причинить тебе боль

Я никогда такого не говорила! - Я никогда этого не признаю!/ Да, я это сказала, но в данном разговоре это работает против меня/ Я в курсе, что я это говорила, но я буду манипулировать тобой до тех пор пока ты сама начнешь сомневаться в том что правда, а что вымысел

Мы так давно не разговаривали, поэтому я решила позвонить и узнать как у тебя дела - Я уже давно не самоутверждалась за твой счет

Понятия не имею о чем ты! - Никогда не признаю своей вины!

Ты просто не помнишь/тебя память подводит - Моя версия событий выставляет меня в лучшем свете, поэтому это официяльная версия

Ты никогда для меня ничего не делаешь! - Я знаю, что ты многое сделала для меня в прошлом, но это не имеет значения. Что ты сделала для меня сегодня?!

Пришло время прекратить этот спор - Мои манипуляции не сработали, поэтому я буду разговаривать с тобой, как с маленьким ребенком

Я скучаю - Я так давно никого не контролировала/ Я так давно не самоутверждалась за твой счет

Ты что записалась к психологу или книжек начиталась? - Что-то не добилась от тебя привычной реакции и ты недостаточно умна, что бы догадаться как меня поставить на свое место

Твоя сестра/брат пригласили меня на ужин вчера. Я давно так не веселилась - Пора бы и тебе меня порадовать , что бы показать свою благодарность за все то, что я для тебя сделала

Я так горжусь тобой - Ты меня порадовала свими успехами, теперь я могу похвастаться перед знакомыми и сказать, что это была моя заслуга

Почему ты тратишь время на такую ерунду?! - Почему ты тратишь время на ерунду, когда ты можешь потратить его на меня?

Твой отец и я тут посовещались... - Я решила

Ну так как дела то? - Я просто спросила, поэтому не бойся, слушать все равно не буду. Как только ты скажешь что-то, что позволит мне тебя перебить и перевести разговор обратно на меня, я это сделаю/ Мне не о чем болтать с друзьми, подкинь подробностей своей личной жизни

Мне так жаль, что у тебя умерла кошечка/собачка - Мне все равно, но я должна сказать эту фразу, что бы перевести разговор на себя

Какой ужас! Это так печально... - Обожаю посплетничать о чужом горе!

Извини - Я могу сказать эти слова, но поведение менять не собираюсь/ Я скажу все что угодно, что бы тебя заткнуть, но не переживай я это не в серьез

Я постоянно о тебе думаю - Я всегда буду вторгаться в твою личную жизнь

Забудь наконец прошлое! - Притворись что все прекрасно и я всегда была хорошей матерью, что бы я могла продолжать тебя мучать и самоутверждаться за твой счет

Твоя сестра так вкусно готовит! Просто пальчики оближешь! - Я хочу, что бы ты почувствовала как плохо ты, на самом деле, готовишь

Я просто хочу, что бы ты меня любила - Я просто хочу что бы ты позволяла мне самоутверждаться за твой счет

Что сегодня с тобой? Ты какая-то злая! - Ничего не понимаю, обычно мои манипуляции срабатывают...

Я просто хотела помочь! - Ты обязана позволять мне вмешиваться в твою жизнь! Это мое право!

Ты была такой хорошей девочкой, что с тобой случилось? - Ты больше не поддаешься на мои манипуляции. Я растила тебя не для того, что бы ты жаловалась, что я над тобой издеваюсь

После всего того, что я для тебя сделала?! Неблагодарная! - Не могу поверить, что ты не позволяешь мне тебя котроливать и унижать!

Почему ты так ко мне плохо относишься? Ведь я ничего плохого не сделала! - Я имею право над тобой издеваться!

Потому что я мать! - Ты всего лишь ребенок и я никогда не признаю, что теперь ты взрослый, самостоятельный человек

Я делаю это потому, что я тебя люблю - На самом деле я делаю это для того, что бы у тебя возникло чувство вины и тобой можно было манипулировать

Я хочу помочь тебе с воспитанием детей - Я буду делать все наоборот, что бы тебя позлить

Ты была трудным ребенком, мне с тобой было очень тяжело - Ты пыталась противостоять моим манипуляциям, унижениям и оскорблениям

Не хочу тебя обременять - Теперь я хозяйка в доме, ты и твои дети подчиняются мне!

Ты что похудела? - Значит тортик, который я для тебя купила придется кстати

Ты это неправильно воспринимаешь - Я контролирую твои эмоции

Ты такая хорошая мама/хозяйка/кулинар - Ну выдавила из меня, радуйся

Ты меня совсем не уважаешь - Ты совсем не позволяешь мне над тобой издеваться!

Я уже и так на цыпочках вокруг тебя хожу, ты все так болезненно воспринимаешь - Вообще уже не могу ничего оскорбительного сказать тебе!

Почему ты меня никак не простишь? - Я никогда не извинялась и вины не чувствую, но ты должна позволить мне продолжить над тобой издеваться!

Хорошенько подумай над своим выбором - Я не принимаю твое решение

Ты никогда не признаешь своей вины! - Ты всегда защищаешься, когда я лгу!

Серьезная проблема со здоровьем - сломанный ноготь

Трагедия - счет за электричество пришел

Конец света - кто-то отменил встречу