Mar. 9th, 2013

все посты в духе “немытая россия”, опираются на один грязный логический трюк.
русские люмпены сравниваются со средними образованными американцами/европейцами/etc.
если сравнивать “горизонтально” – различия на 99% стираются, и от того, сравнения становятся просто невыгодными.
если уж сравнивать люмпен.ру – то с чёрными, “white trash” и латинос из гетто с их шекспировскими “plim-plizzle, my nizzle, don' foget bouts tha six-fo, chuch, dawg up in da hood, chilly my grilly, fo sho”.
ну а среди нормальных людей, с которыми я работал учился в россии – в юс – в австрии/германии – различий (почти) – нет/они минимальны.

автор,
до этого опуса, вы мне казались в меру адекватным и достаточно тонким человеком
вполне возможно, вы таковым и являетесь,
однако, весь текст (если это не троллинг, в чем сомневаюсь), это доведённая до абсурда концентрация не пережитой детской обиды
на мать, которая оказалась не совсем такой, как в книжках, сказках и сладких грёзах,
и теперь виновна во всех бедах этого мира (да и всех других миров, асгард включая)
более того, её нужно стыдиться и всеми способами показывать свою с ней несхожесть
уж слишком это карикатурно, чтобы еще и оказаться правдой

PS я русский, и ни один пункт не про меня и не про людей моего круга/друзей/знакомых.
свободно говорю на 3 языках, и еще на 2 – на уровне "за жизнь" (без терминов и сленга).
из локалс, никто не верит что английский не мой родной и даже не второй,
давно и счастливо живу в кали, большинство друзей здесь и среда общения вне семьи – wasp американцы (>90%),
так вот,
различия между ними и моими русскими (русскоязычными) друзьями там (пост-сср – западная европа) – минимальны
разве что культурно-кулинарно-событийные.
такие же люди с такими же чаяниями страхами и увлечениями.
да, правительство-закон-чиновники-менты-гопо
та-братки-коррупция в россии – на дне, с этом спорить неразумно,
от того и не хочется там жить, ибо честно и по совести – всегда против течения, а нечестно и с ухищрениями – просто не хочется
везде можно оставаться собой и жить так, как хочется
просто там – на это нужно тратить всю энергию и время. а здесь – остаётся на хобби спорт интересы книги приятное (а не “нужное”) общение etc. доступнее зона комфорта (эмоционального, в основном)

ничего сложного, на самом деле, нужно время и постоянство
я занимался примерно 2-3 часа в день (после работы и спортзала)
грамматика (первые пол года, она довольно проста)- 30 минут
словарь - час, худлит со словарём (выписывать новые слова/учить)-час
и час на аудирование-идиомы-сленговые обороты - можно просто смотреть шоу-фильмы и стараться анализировать/прорабатывать трудные моменты, обязательно учить новые слова-обороты
через год можно добавить эссе-деловые письма
обязательно форумы языковые, чтобы постигать ньюансы
самое сложное - произношение. не стесняться говорить, купить(скачать с торрентов) 3-4 курса, слушать во время пробежек, на работе, общаться с близкими по духу людьми (самое важное) просить чтобы указывали на ошибки и поправляли (для этого нужны друзья, обычно люди стараются не подавать вида, что ты несешь бред, который они понимают с трудом)
ну и 2-3 видеокурса по произношению, важно видеть артикуляцию положение губ и тд. я не мог справиться с "r" пока не понял механизма звукоизвлечения
я технарь, склонность к языкам не выдающаяся
однако, 2-3 часа в день умноженные на любознательность
просто не оставят вам шанса
ну и еще желательны погружения - допустим каждую вторую неделю читать только английские форумы-книги-передачи, очень помогает прогрессировать из за минимума переключений
удачи вам, все получится, без языка сложно, правда

и еще, ключевая фраза - каждый день
2 часа в день - минимум, пока не перестанете переводить в голове с одного языка на другой
2 часа в день >>>> 10 часов на выходных
это особено важно в области языков, спорта/физ формы, подготовок к экзаменам-сертификатам

у меня почти родной немецкий (байришь) (половина детства в вене-мюнхене)
однако если не говорить на нём достаточно долго - он забывается
вернее, теряется легкость и текучесть, словарный запас деградирует
if you don't use it, you lose it
именно поэтому, на этапе освоения - очень важна непрерывность процесса и вариативность (не зацикливаться на одном аспекте, прорабатывать все грани языка, чтобы избежать скуки)
хотел добавить, ибо считаю важным

Самоопределение - это такое интересное слово. Оно конечно правильно, но не следует забывать что самоопределятся нужно в рамках мирогого общества. Чтобы диктовать условия, надо сначала стать ее лидером. Это как человек который приходит на новую работу на низкую дольность, и считает что он может для себя сам правила писать. Сначала надо заработать право на это.
http://pora-valit.livejournal.com/1215250.html?page=22#comments

Profile

dekodeko

January 2017

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 08:23 am
Powered by Dreamwidth Studios